|
معنی به فارسی |
کلمه یا جمله اصلی |
اختصار در چت |
|
سلام |
Hi There |
HT |
|
حالت چطوره؟ |
How Are You? |
HRU |
|
سن/ جنس /مکان |
Age/Sex/Location |
ASL |
|
چت را ترک کرده |
has left the chat |
poof |
|
تا آنجایی که من می دانم |
Az Far As I Know |
AFAIK |
|
به زودی |
As Soon As Possible |
ASAP |
|
اه خدای من |
Oh My God |
OMG |
|
دوست پسر |
Boy Friend |
BF |
|
دوست دختر |
Girl Friend |
gf |
|
راستی |
By The Way |
BTW |
|
از طرف دیگر |
On The Other Hand |
OTOH |
|
پیغام الکترونیکی |
Email Message |
EMSG |
|
رو در رو |
Face to Face |
F2F |
|
متشکر از شما |
Tank You |
TY |
|
در هر صورت |
In Any Event |
IAE |
|
عجب . فهمیدم |
Oh I See |
OIC |
|
فهمیدم |
I See |
IC |
|
به نظر من |
In My Oponion |
IMO |
|
متاسفم |
I`m Sorry |
IMS |
|
برای همیشه دوستت دارم |
Love You Foreve |
LYF |
|
دوستت دارم |
Love Ya |
LY |
|
دوستت دارم |
I Love You |
ILY |
|
جهت اطلاع تو |
For Your Information |
FYI |
|
به بیان دیگر |
In Othere Word |
IOW |
|
شوخی می کنم |
Just Kidding |
JK |
|
پوزخند شیطانی |
Evil Grin |
EG |
|
خنده شدید شیطانی |
Big Evil Grin |
BEG |
|
خنده |
Laugh |
L |
|
خندیدن با صدای بلند |
Laugh Out Loud |
LOL |
|
لبخند |
Smile |
S |
|
از خنده رو زمین غلط زدن |
Rolling on Floor Laughing |
ROFL |
|
از خنده رو زمین غلط زدن |
Rolls on The Floor Laughing |
ROTFL |
|
پیغام خصوصی |
Private Message |
PM |
|
بوسه بر گونه |
Kiss on Cheek |
KOC |
|
بسه زدن و بغل کردن |
Hug and Kiss |
H&K |
|
متشکر |
Thanks |
TNX |
|
بوسه روی لبها زدن |
Kiss on Lips |
KOL |
|
بعدا |
Later |
L8R |
|
دعا کردن |
Fingers Crossed |
FC |
|
زود جواب نامه را بده |
Write Back Soon |
WBS |
|
جواب نامه را نده |
Don’t Write Back |
DWB |
|
برای مدت طولانی بی خبر بودن |
Long Time No See |
LTNS |
|
الان بر میگردم |
Be Right Back |
BRB |
|
زود بر میگردم |
Be Back Soon |
BBS |
|
بعدا بر می گردم |
Be Back Later |
BBL |
|
بعدا به تو می گویم |
Talk To You Later |
TTYL |
|
به فکر تو هستم |
Thinking Of You |
TOY |
|
تا دفعه بعد |
Till Next Time |
TNT |
|
بعدا می بینمت |
See You Later |
SYL8TR |
|
به زودی می بینمت |
See You Soon |
SYS |
|
می بینمت |
See You |
CU |
|
فعلا میروم |
Gone For Now |
GFN |
|
از دیدن تو خوشحال شدم |
Glad To See You |
GTSY |
|
از دیدن تو خوشحال شدم |
Nice To See You |
Nice 2 C U |
|
دور از صفحه کلید |
Away From Keyboard |
AFK |
|
موفق باشی |
Good Luck |
GL |
|
فعلا خداحافظ |
Ta Ta For Now |
TTFN |
|
خداحافظ |
Bye Bye Now |
BBN |
|
خداحافظ |
Bye For Now |
BFN |
سایت هر روز آپدیت می شود. با عضویت در خبرنامه سایت، مطالب جدید هر روز به ایمیل شما فرستاده می شود. لطفا ایمیل خود را در فیلد پایین وارد نمایید...
سلام . از کارتون خیلی خوشم اومد وممنونم
مرسی از بازدیدتون آتنا خانوم …
خیلی عالی بود ممنون
merci.jaleb boood.
hamedkaron@yahoo.com
عالي به درد بخور
واقعا مرسي
بسیار مفید بود. ممنون. موفق باشید.
بنام خدا
اطلاعات جامعی بود اگر امکان داردکلمات مخفف به فارسی ولاتین در چت روم وپیامک ها را به ایمیل ارسال نمایید
نمونه :4کرم=چاکرم خ.ح=خداخافظ ب.ت =باتشکر
2بار=دوباره 30nama=سینما 2nya=دنیا
از لطف مدیریت کمال تشکر را می نمایم امید است سالی پر از شادی و سلامتی داشته باشید .
piryazdany@gmail.com
با سلام و وقت بخیر ….
دوست عزیز سال نو خوبی رو واستون آرزو می کنم .
چشم مسئول این بخش تو مسافرت هستن . اومدن اطلاع میدم ….
ممنون که سر زدید .
سلام.
اول ممنون.
دوم اینکه می خواستم ببینم این کلمات مخفف، در بین چت روم های زبان انگلیسی هم رایجه یا فقط در ایرانه؟
سلام
خواهش می کنم .
بلی در تمام زبان ها رایجه شاید بعضی هاشون زیاد یا کم بشن
ممنون که به پاتوق سرا سر زدید ….